Jardin en Toscane, sauvage et cultivé
Le jardin autour de notre gite en Toscane couvre environ 6.000 m². En grande partie il est entouré de forêts mixtes. On y trouve des arbres typiques de la Toscane comme le leccio à feuilles persistantes, l’acacia, le chêne, le pin et bien sûr le cyprès. De même, on décrit le jardin comme étant “une nature sauvage et cultivée”. En effet, il présente un équilibre entre les plantes ornementales et sauvages. Différents types de lys élégants et de roses rouges alternent avec le romarin, la lavande ou encore le mirto. Ainsi, le jardin est conçu afin qu’à chaque saison, quelque chose s’épanouit et sent bon. Par exemple, vous trouverez au printemps le rouge des coquelicots qui est suivi du jaune vif de la genista. Puis c’est le tour du violet subtil de la glycine qui est remplacé par le violet foncé des settembrini en automne. La première pluie après l’été permet aux crocus d’automne jaunes de sortir du sol. Enfin, en hiver nous apprécions les baies rouges du balai de boucher et les marguerites d’hiver jaunes. Et entre les deux, des roses de toutes sortes. En effet, nous aimons particulièrement les roses.
La Toscane, à la fois vert et coloré
Outre cela, de grands agaves, cyprès et palmiers bordent les allées. Les haies de lauriers, lauriers-roses et de bambous vous assurent une intimité naturelle et divisent le jardin en séparées. Vous y trouverez aussi des abricots, des figues mais aussi des grenades qui fournissent des fruits frais. Cependant, le point culminant de notre jardin est certainement “Sa Majesté”, le chêne ancien. En effet, on estime son âge à environ 500 ans car il possède un tronc de près de 5 mètres de circonférence.
Enfin, notre oliveraie et notre vignoble bordent le jardin et à côté le manège pour monter à cheval. Plus bas dans la valley se trouve le paddock des chevaux. De plus, il y a un autre bâtiment agricole datant du XVIIe siècle environ. Celui-ci abrite le traitement du vin, le stockage de l’huile d’olive et le poulailler.
Une pelouse avec vue imprenable
Dans le jardin, tout autour de la piscine vous trouverez une grande pelouse pour les amateurs de bronzage. Pour ceux préférant l’ombre, les espaces frais sous les arbres anciens vous conviendront. De même, juste à côté du gite à l’ombre de grands chênes verts, une longue table à manger en bois attend nos hôtes. C’est ici que les jeunes et moins jeunes s’amusent ensemble notamment pendant les chaudes nuits d’été. Pour finir, certains esprits romantiques aiment profiter du coucher de soleil toscan dans une chaise longue près de la piscine. Un verre de vin rouge à la main, ils se laissent surprendre par la vue envoûtante qu’offre les villes illuminées orange de Pomarance et Volterra.
Notre gîte est située sur le bord d’une colline. C’est la raison pour laquelle nous observons une vue spectaculaire sur les collines de la vallée de l’Haute Cecina. De là, vous avez une vue sur une Toscane digne d’un livre d’images, faite d’oliveraies, de vignobles, de champs et de vieilles fermes. De l’autre côté de la rivière se trouve la réserve naturelle Foresta di Berignone. On y aperçoit également le centre historique de Pomarance. Finalement, à l’horizon, la cité étrusque de Volterra domine le paysage, avec les sommets des Alpi Apuane en arrière-plan. Un panorama pour s’arrêter un instant!
Le jardin typique de la Toscane
Jardin en toscane, à la fois vert et coloré
Le jardin autour de notre gite en Toscane couvre environ 6.000 m². En grande partie il est entouré de forêts mixtes. On y trouve des arbres typiques de la Toscane comme le leccio à feuilles persistantes, l’acacia, le chêne, le pin et bien sûr le cyprès. De même, on décrit le jardin comme étant “une nature sauvage et cultivée”. En effet, il présente un équilibre entre les plantes ornementales et sauvages. Différents types de lys élégants et de roses rouges alternent avec le romarin, la lavande ou encore le mirto. Ainsi, le jardin est conçu afin qu’à chaque saison, quelque chose s’épanouit et sent bon. Par exemple, vous trouverez au printemps le rouge des coquelicots qui est suivi du jaune vif de la genista. Puis c’est le tour du violet subtil de la glycine qui est remplacé par le violet foncé des settembrini en automne. La première pluie après l’été permet aux crocus d’automne jaunes de sortir du sol. Enfin, en hiver nous apprécions les baies rouges du balai de boucher et les marguerites d’hiver jaunes. Et entre les deux, des roses de toutes sortes. En effet, nous aimons particulièrement les roses.
Outre cela, de grands agaves, cyprès et palmiers bordent les allées. Les haies de lauriers, lauriers-roses et de bambous vous assurent une intimité naturelle et divisent le jardin en séparées. Vous y trouverez aussi des abricots, des figues mais aussi des grenades qui fournissent des fruits frais. Cependant, le point culminant de notre jardin est certainement “Sa Majesté”, le chêne ancien. En effet, on estime son âge à environ 500 ans car il possède un tronc de 5 mètres de circonférence.
Enfin, notre oliveraie et notre vignoble bordent le jardin et à côté le manège pour monter à cheval. Plus bas dans la valley se trouve le paddock des chevaux. De plus, il y a un autre bâtiment agricole datant du XVIIe siècle environ. Celui-ci abrite le traitement du vin, le stockage de l’huile d’olive et le poulailler.
Une pelouse avec vue imprenable
Dans le jardin, tout autour de la piscine vous trouverez une grande pelouse pour les amateurs de bronzage. Pour ceux préférant l’ombre, les espaces frais sous les arbres anciens vous conviendront. De même, juste à côté du gite à l’ombre de grands chênes verts, une longue table à manger en bois attend nos hôtes. C’est ici que les jeunes et moins jeunes s’amusent ensemble notamment pendant les chaudes nuits d’été. Pour finir, certains esprits romantiques aiment profiter du coucher de soleil toscan dans une chaise longue près de la piscine. Un verre de vin rouge à la main, ils se laissent surprendre par la vue envoûtante qu’offre les villes illuminées orange de Pomarance et Volterra.
Notre gîte est située sur le bord d’une colline. C’est la raison pour laquelle nous observons une vue spectaculaire sur les collines de la vallée de l’Haute Cecina. De là, vous avez une vue sur une Toscane digne d’un livre d’images, faite d’oliveraies, de vignobles, de champs et de vieilles fermes. De l’autre côté de la rivière se trouve la réserve naturelle Foresta di Berignone. On y aperçoit également le centre historique de Pomarance. Finalement, à l’horizon, la cité étrusque de Volterra domine le paysage, avec les sommets des Alpi Apuane en arrière-plan. Un panorama pour s’arrêter un instant!
